| IMPRESSUM |
| Herausgeber/éditeur: Schweizerischer Drogistenverband (SDV)/Association suisse des droguistes (ASD), Nidaugasse 15, 2502 Biel/Bienne, Postfach 3516, 2500 Biel 3, Tel. 032 328 50 30, Fax 032 328 50 41 Geschäftsführung/direction: Martin Bangerter, m.bangerter@drogistenverband.ch Chefredaktion/rédacteur en chef: Heinrich Gasser, h.gasser@drogistenverband.ch Online-Redaktion/rédaction online: Flavia Kunz, f.kunz@drogistenverband.ch Evelyne Marti, e.marti@drogistenverband.ch Übersetzung/traduction: Claudia Spätig, c.spaetig@drogistenverband.ch Laurence Strasser, l.strasser@drogistenverband.ch Weiterbildung/formation: Rachel Grimi, r.grimi@drogistenverband.ch Webmaster: Boris Lewandowski, b.lewandowski@drogistenverband.ch Anzeigeadministration/administration des annonces: Tel. 032 328 50 51, Fax 032 328 50 41, inserate@drogistenverband.ch |